IT
Situata nella zona est di Napoli, La Tana del Viaggiatore è un immobile ad ambiente familiare e moderno. La sua ottima posizione, a 850 m dalla stazione della circumvesuviana, 40 m dalla fermata dell'autobus e nelle vicinanze delle principali arterie di collegamento statale e autostradale, vi permetterà di raggiungere agevolmente tutte le più note località turistiche della Campania: Ercolano, Pompei, Caserta, Napoli centro storico, Penisola sorrentina, Costiera Amalfitana. L'alloggio dista 8 km dall'Aeroporto Internazionale di Napoli, raggiungibile tramite un servizio navetta a pagamento.
L'appartamento presenta ingresso indipendente, con ampia possibilità di parcheggio gratuito non custodito. L'immobile è dotato di cucina completamente attrezzata e munita di frigorifero-freezer, forno, forno a microonde, macchina da caffè espresso, TV a schermo piatto e aria condizionata. Un bagno privato con bidet, doccia, asciugacapelli. Per una maggiore comodità, la sistemazione offre asciugamani e lenzuola senza costo aggiuntivo. Servizio lavanderia a pagamento su richiesta. Wi-fi gratuito.
EN
Located in the east of Naples, La Tana del Viaggiatore is a property with a familiar and modern atmosphere. Its excellent location, 850 m from the Circumvesuviana station, 40 m from the bus stop and near the main state and motorway connection arteries, will allow you to easily reach all the most famous tourist destinations in Campania: Herculaneum, Pompeii, Caserta, Naples historic center, Sorrento Peninsula, Amalfi Coast. Naples International Airport is 8 km away and can be reached via a paid shuttle service. The apartment has an independent entrance, with ample possibility of free unattended parking. The property has a fully equipped kitchen with fridge-freezer, oven, microwave, espresso coffee machine, flat screen TV and air conditioning. A private bathroom with bidet, shower, hairdryer. For added convenience, this room offers towels and bed linen at no extra cost. Paid laundry service on request. Free wi-fi.